竜興之福地,吸晴之熱土
晋陽古城は太原故城として、春秋中末期に建設され、秦、漢、三国南北朝の隋、唐の五代を経て、完成から焼却まで千年余りに渡り、全国の都城遺跡の中で特色がある。周、秦、漢、隋、唐、北 宋はもとより、元、明、清などの王朝の京畿道の要地であり、いずれも山西省の左右に位置していた。歴史上、相前後してまた15人の帝王がここで武功を文治した。ここは名実ともに龍興の地だ。
龍鳳呈祥雄藩巨鎮
明代初期の県城であり、晋陽古城池鳳翔余の建築様式を踏襲している。全体の地形は、頭の北尾の南に羽ばたいて高く飛翔する鳳凰のようなもので、俗にフェニックスと呼ばれている 西は龍山、東は汾河と、古晋陽龍鳳の呈祥の霊気を示し、山に背水し、街中の筋肉を整えた城である。
2500
晋陽古城の文脈
79
文財建築
鳳凰涅槃の浴火が蘇る
太原県城の面積は約0.8平方キロメートルであり、城内の四条大街は十字の中心に交差し、4つの区域に分けられている。文廟は全国重点文物保護単位に指定されている。九街十八巷に現存する95軒の歴史的民家は晋商大院君の文化的特色を反映している。古県城の修復保護工事は2013年に着工され、古県城の城壁は東、南、西、北の4つの面に分かれており、全面的に合わせている。城壁の全長は3700メートル、高さは11メートル、総建築面積は77000平方メートルである。城壁は合わせて城楼四座、角楼四座、望楼36座、奎光楼一座、瞭望楼一座、穿壁門洞六処(計12孔)を設けた。太原県城寺署衙廟及び景観建築修繕保護工事には、宅院、関帝廟、県衙廟、城隍廟、察院、玉皇廟、隆恩寺など16の古建築がある。建築面積は32153.7平方メートル。東大街、南大街、西大街、北大街の沿線と、城隍廟片区の商業店舗は、東大街、南大街、西大街、北大街の沿線と、城隍廟片区の商業店舗を含む。店舗棟は1階建て、一部2階建て、213棟あり、延べ床面積は91097.2平方メートルである。晋商大院君の伝統的な民家は152ヵ所。古県城内には3つのホテル建築群と1つの映像建築群があり、そのうちホテルは晋渓花園建築群、王瓊府建築群、予備倉建築群である。映画館ビル群はそれぞれ張芸謀映画基地と城隍廟映画劇場である。
鳳来儀がある
県城の北東には晋陽湖があり、南西には晋祠がある。西には蛇行して聳える呂梁山の余脈があり、山体の第一線には数多くの石窟寺院や寺院禅院が建てられている。天竜山、太山、蒙山、晋祠などの景勝地は、明の太原県城と共に素晴らしい観光黄金区を形成している。太原県城は優れた地理環境と特殊な位置を占め、太原空港に隣接し、南中環、環城高速、浜河西路、新旧晋祠路など東西南北の交通網が発達している。晋中大院文化圏、平遥古城、大同、五台山、晋南文化圏との高速距離はいずれも3時間以内。全省の観光集散センターの建設は名実ともに有名である。 千年の城を経て、新しい情勢の下で燃えて生まれ変わり、これは1羽の不死の凤凰であり、中華文化中国精神力の憂患があって衰えない、しばしば風霜があっても凋まない精神の反映である。明太原県城の復興は中国の夢の時代の体現であり、その復興は晋陽古城大遺跡公園の航標となり、太原歴史文化名城の未来の発展空間を再現する。鳳凰が再び羽ばたき、龍山(ヨンサン)に鳳が鳴く日が来る。